Считыватель штрих кодов для компьютера


Как подключить сканер штрих-кода для компьютера. Виды сканеров штрих-кодов. Программы для штрих-кодов

Важным элементом системы автоматического управления магазином, складом или другим предприятием является сканер штрих-кода для компьютера. Данное устройство превращает информацию, записанную на этикетке товара с помощью штрихов, в запись с наименованием товара.

Виды устройств для считывания штрих-кодов

Перед тем как приобрести и установить данное устройство, вам будет полезно знать, какие бывают сканеры штрихкодов. В специальной литературе различают такие модели устройств со светодиодной и лазерной подсветкой.

Перьевое устройство для считывания штрих-кодов

Wand сканер штрих-кода для компьютера, или как его еще называют перьевой, - это недорогое и надежное устройство. При работе нужно хорошо прижать его к поверхности, на которую нанесен код, и провести его вдоль всей упаковки. Для считывания информации он использует источник света небольшой мощности, луч которого обязан пересечь код от начала и до конца.

CCD устройства

Ручной CCD сканер штрих-кода для компьютера использует технологию чтения информации, основанную на том же принципе, что и в факсах. Известны CCD сканеры двух типов: контактные и бесконтактные. При использовании контактной модели оператору нужно приложить сканер к этикетке с кодом и нажать на кнопку. Главным недостатком таких сканеров является то, что они плохо работают на неровных поверхностях. В конструкции бесконтактных CCD сканерах используются мощные светодиоды и чувствительные фотодатчики, что позволяет им считывать изображение на расстоянии от 6 до 30 сантиметров.

Image-сканер, или как их еще называют фото-сканер, использует ту же CCD матрицу что и фотоаппараты или видеокамеры. Этот сканер кода считывает всю информацию полностью и его не нужно специально ориентировать относительно упаковки.

Лазерные устройства для считывания

Ручной лазерный сканер штрих-кода для компьютера удобен и прост в эксплуатации. Его рабочая зона может достигать 20-110 сантиметров, а у некоторых до 10 метров.

Многолучевые лазерные сканеры

Стационарный многолучевой проекционный лазерный сканер формирует рабочую зону, которая состоит из нескольких лучей. Для того чтобы он мог считать информацию, достаточно чтобы как минимум один из множества лучей пересек все штрихи. Такие устройства бывают двух типов: встраиваемые, которые устанавливаются в кассовый прилавок, и проекционные.

Комбинированный многолучевой сканер устроен так же, как и стационарный, его главным отличаем является то, что его можно взять в руки. Рабочая зона, в которой происходит распознавание штрих-кодов (бар-кодов), таких устройств уменьшена по сравнению со стационарными.

Биоптический сканер создает две рабочие зоны, в которых имеется множество лазерных лучей. Существуют модели таких сканеров оснащенные весами.

Как установить сканер для чтения штрих-кода?

Прежде чем использовать сканер, требуется подключить его к компьютеру и установить необходимое программное обеспечение. Существуют три разновидности устройств по способу подсоединения его к компьютеру:

1. «В разрыв клавиатуры».

2. С использованием последовательный СОМ-порт (как его еще называют RS232).

3. С использованием USB-порта, который эмулирует интерфейс RS232.

Рассмотрим подробнее все три способа подключения.

Подключение устройства для чтения штрих-кода «в разрыв клавиатуры»

Клавиатурный порт называется PS/2 и применяется для присоединения к компьютеру как клавиатуры, так и мышки. Сейчас многие материнские платы имеют всего один такой разъем, а в современных нетбуках и ноутбуках он отсутствует.

Чтобы подключить устройство для считывания клавиатуры, нужно сначала выключить компьютер, извлечь из разъема клавиатуру и вставить вместо нее сканер. После этого нужно подключить клавиатуру к сканеру. После того как вы все подсоединили, можно включать сканер и компьютер в электрическую сеть.

После сканирования штрих-кода устройством, оснащенным этим интерфейсом, код вставляется туда, где находился курсор, так как если бы вы набрали его на клавиатуре. Таким образом, если сканер не может считать код или вышел из строя, ввести код можно и непосредственно при помощи клавиатуры.

Те, кто занимается сканированием штрих-кодов устройством с подобным интерфейсом, должны обращать внимание на раскладку клавиатуры при распознавании серийных номеров, в которых есть буквы. Например, при включенной русской раскладке клавиатуры вместо кода a/n123215654QWE считается ф/т123215654ЙЦУ.

Такой способ подключения экономит один порт COM или USB, что может пригодиться при подключении к компьютеру множества различных устройств, например, принтера чеков, фискального печатающего устройства, весов и других устройств, необходимых для работы кассира. Также сканер штриховых кодов с подключением «в разрыв клавиатуры» применяется при использовании программы для штрих-кодов, которая способна работать только с подобными приспособлениями.

Установка устройства для чтения штрих-кода по COM-интерфейсу

СОМ или RS-232 порт — это два разных обозначения одного интерфейса, через который к персональному компьютеру можно подключить разнообразные девайсы. Данный разъем выполнен в виде прямоугольника, который состоит из двух рядов штырьков (в одном ряду 5, в другом 4). Информация от разнообразных внешних устройств, при использовании этого способа передачи, поступает последовательно, по двум проводам. По проводу Rx информация поступает в компьютер, а по Tx в устройство передаются управляющие сигналы. Иногда для корректной работы программ задействуются дополнительные линии RTS и CTS. Сейчас еще можно найти системные платы с одним разъемом RS-232, но на всех современных нетбуках и ноутбуках он отсутствует.

Чтобы установить сканер, его нужно сначала подсоединить к COM порту компьютера, после чего любая операционная система найдет его и попросит установить необходимые драйверы. Их можно найти или на диске, который идет вместе с устройством, или скачать в интернете. Некоторые производители сканеров предоставляют специальные программы, с помощью которых можно управлять громкостью подачи сигнала или установить служебные символы.

Сканер штрих-кодов можно присоединить к компьютеру с помощью специального переходника с USB на COM-интерфейс, который нужно вставить в USB и проинсталлировать драйвер (специальная программа сканера штрих-кодов). При корректной установке устройства в системе обнаружится виртуальный интерфейс стандарта RS-232, использование которого не должно сильно отличаться от работы с обычным последовательным подключением.

Сканер штрих-кодов с COM-портом можно подключить к POS терминалу, кассовому аппарату или другому оборудованию, которое оснащено RS-232 интерфейсом. Для такого соединения используются переходники от разъема, который используется в устройстве, считывающем штрих-коды, на разъем RJ-45 (или 11). После этого нужно настроить параметры соединения в устройстве сканирования.

Также данный тип соединения используется, если программа сканера кодов специально слушает порт и при обнаружении кода вставляет его в нужное место. При этом не важно, где в данный момент располагается курсор.

Как подключить сканер штрих-кода компьютера с USB интерфейсом?

Любой современный компьютер, нетбук, ноутбук оснащен портом USB. В этом стандарте данные передаются последовательно по двум проводам, еще два провода служат для подачи напряжения на устройства, которые подключаются к ПК.

Основным преимуществом этих устройств для считывания штрих-кода компьютера является их большая скорость обмена данными и возможность подключения к работающему компьютеру. Небольшие ручные сканеры штриховых кодов потребляют небольшое количество электроэнергии, поэтому их питание осуществляется от USB порта. Многоплоскостные устройства для считывания более мощные и поэтому имеют отдельный блок питания.

Установка сканера не должна вызывать затруднений, ведь все современные операционные системы распознают устройство для считывания кодов как обычную клавиатуру, поэтому для своей работы они не требуют никаких драйверов. После того, как штрих-код отсканирован, программа вставляет его туда, где находиться курсор.

Многие сканеры штриховых кодов, которые подключаются на USB порт, можно заставить работать в режиме, в котором он будет эмулировать RS-232 порт. Чаще всего для этого требуется считать специальный штрих-код, который дан в инструкции и инсталлировать драйвер виртуального порта. После перевода устройства в режим эмуляции COM-интерфейса, его использование будет таким же, как и для обычного сканера, работающего со стандартом RS-232.

Во многих устройствах для считываниясуществует возможность устанавливать символы, которые будут передаваться перед и после штрих-кода. Так, перед чтением кода многим пользователям было бы удобно, если бы сканер передавал один из таких символов, как Insert, F1 или F9. Благодаря такой возможности уменьшается число нажатий на клавиатуру оператором и облегчается его работа.

Проверка правильности подключения и работоспособности сканера

После того как установка сканера штрих-кода закончена, нужно проверить работу устройства.

Для того чтобы убедиться, что сканер, подключенный «в разрыв клавиатуры» или через USB-разъем, работает правильно, нужно запустить любой текстовый редактор, например «Блокнот», и попытаться отсканировать код. Если на экране появятся символы, то устройство настроено правильно.

Если ваше устройство для чтения штриховых кодов подключено к RS-232 или работает через USB в режиме COM-интерфейса, то предварительно требуется запустить любую терминальную программу и настроить ее на нужный порт. После этого можно считывать код с упаковки. При правильной настройке на экране должны появиться считываемые символы.

fb.ru

Программы для считывания штрихкодов

Сейчас применяется несколько видов товарных знаков, например, самым популярным и инновационным на данный момент считается QR-код. Считывается информация с кодов с использованием определенных устройств, но в некоторых случаях получить ее можно с помощью применения специального софта. Несколько подобных программ мы и рассмотрим в этой статье.

QR Code Desktop Reader & Generator

Чтение кода в QR Code Desktop Reader & Generator происходит одним из нескольких доступных способов: с помощью захвата части рабочего стола, с веб-камеры, буфера обмена или файла. После завершения обработки вы получите расшифровку текста, который был сохранен в данном товарном знаке.

Кроме этого программа предоставляет пользователям возможность вручную создать собственный код. Нужно только вставить текст в строку, а софт автоматически составит товарный знак. После он будет доступен к сохранению в формате PNG или JPEG или копированию в буфер обмена.

Скачать QR Code Desktop Reader & Generator

BarCode Descriptor

Следующим представителем стала программа BarCode Descriptor, выполняющая задачу чтения обычного штрихкода. Все действия производятся в одном окне. От пользователя требуется только ввести цифры, после чего он получит изображение товарного знака и некоторую информацию, прикрепленную к нему. К сожалению, на этом весь функционал программы и заканчивается.

Скачать BarCode Descriptor

В этой мы подобрали две программы для считывания двух разных видов товарных знаков. Они отлично справляются со своей задачей, обработка не занимает много времени и пользователь сразу же получает информацию, зашифрованную данным кодом. Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы. Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Помогла ли вам эта статья?

ДА НЕТ

lumpics.ru

BarCode Reader определитель штрих-кода.

BarCode Reader – инструмент для идентификации штрих кодов, которые имеются совершенно на любом товаре. Посредством этой небольшой и полезной утилиты вы получите подробные сведения о характеристиках товара, которые зашифрованы в его штрих коде.

Программа оснащена собственной базой данной, включающей статистические данные по торговым штампам и ГОСТами. Инструмент BarCode Reader способен одинаково эффективно распознавать отечественные и зарубежные штрих коды. Полученные за несколько секунд данные, считанные со «штриха», помогут проверить заявленные производителем технические характеристики товара и их соответствие действительности.Работает BarCode Reader очень просто и прозрачно. Изначально нужно сфотографировать место на товаре, где имеется штрих код, который потребуется загрузить на ПК. После этого выбрать указанный файл и предоставить программе возможность отсканировать изображение. В результате в отдельном окне появится отчет с данными. Любители тщательного анализа найдут во вкладках приложения множество фильтров, которые сделают отчет по товару всесторонним.Интерфейс BarCode Reader выдержан в английском варианте, однако это не станет проблемой, ведь здесь все интуитивно понятно. Размеры софта минимальны, имеется возможность одновременной обработки нескольких файлов. Отлично работает с огромным количеством графических форматов.

Итак, главные особенности BarCode Reader – это:

• Считывание и расшифровка штрих кодов;• Наличие собственной базы данных;• Поддержка множества графических форматов;• Быстрое сканирование;• Работа с несколькими файлами одновременно.

Скачать BarCode Reader – уметь быстро расшифровывать штрих коды на товарах отечественного и зарубежного производства.

Ссылка на загрузку

Версия: 8.70.0.1587
Разработчик: ByteScout
Год релиза: 2016
Поддерживаемые ОС: Windows XP, 7, Vista, 8. 10.
Языки интерфейса: Английский
Размер файла: 603 Кб

Похожие бесплатные программы:

Бесплатный PDF Reader на русском. PDF Reader – полезная читалка PDF файлов с возможностью их конвертирования или вывода на печать. Программа доступна бесплатно, отличается быстрым откликом и миниатюрным размером. ....
Tom Reader - читалка Инструмент Tom Reader представляет собой программу, предназначенную для комфортного чтения электронных книг, а также их озвучивания с помощью речевого синтеза. Интерфейс программы имитирует раскрытую ....
Adobe Reader 11 Adobe Reader (Адобе Ридер) – мощный и многофункциональный инструмент от компании Adobe, который предназначен для работы с файлами формата PDF. С помощью Adobe Reader вы сможете вложить в один ....
Foxit Reader 9 русская версия Foxit Reader – это очень быстрая и компактная программа, которая позволяет просматривать файлы в формате PDF. Эта программа может стать очень хорошей альтернативой популярной программе Adobe Reader. ....
Читалка PDF файлов Adobe Reader X Rus На сегодняшний день наиболее популярным форматом документов является формат PDF. Он используется для документов и книг, для оформления руководства к программам и различным устройствам, а также для ....

relizua.com

Как подключить сканер штрих-кода для компьютера. Виды сканеров штрих-кодов. Программы для штрих-кодов

Одним из важнейших элементов системы автоматического управления складом, магазином или другим предприятием является сканер штрих-кода для персонального компьютера. Данное устройство способно превратить информацию, записанную на этикетке товара при помощи штрих-кодов в запись с наименованием товара.

Виды сканеров штрих-кодов

Прежде чем приобрести и установить подобное устройство, будет полезно узнать, какие существуют виды сканеров штрих-кодов. Если почитать специальную литературу, то можно понять, что различают такие модели устройств с лазерной и светодиодной подсветкой.

Перьевой сканер для считывания штрих-кодов

Wand-сканер для считывания штрих-кодов, или как его еще называют перьевой, представляет собой довольно надежное и в то же время недорогое устройство. При работе необходимо хорошо прижимать его к поверхности, на которую нанесен код, а после этого провести его вдоль всей упаковки. Сканер использует для считывания информации источник света небольшой мощности. Его луч должен пересечь код от начала до конца.

CCD устройства

В ручном CCD-сканере штрих кода используется технология чтения информации, основанная на том же принципе, что и в факсах. Существуют CCD-сканеры двух типов: контактные и бесконтактные. При использовании контактного сканера оператору необходимо приложить к этикетке с кодом сканер и нажать на кнопку. Основной недостаток таких сканеров состоит в том, что они плохо работают на неровных поверхностях. В конструкции бесконтактных CCD-сканеров используются чувствительные фотодатчики и мощные светодиоды, что позволяет им считывать изображение от 6 до 30 см.

Фото-сканер или Image-сканер использует ту же самую CCD-матрицу, что и видеокамеры или фотоаппараты. Сканеры данного типа считывают полностью всю информацию. Не нужно специально ориентировать его по отношению к упаковке.

Лазерные устройства для считывания информации

Ручной лазерный сканер для считывания штрих-кода прост в эксплуатации и довольно удобен. Рабочая зона такого сканера может достигать 20-110 см. В некоторых моделях сканеров она достигает 10 метров.

Многолучевые лазерные сканеры

Стационарные многолучевые проекционные лазерные сканеры формируют рабочую зону, состоящую из нескольких лучей. Чтобы такой сканер мог считывать информацию, достаточно чтобы один из лучей пересекал все штрихи. Существует два типа таких устройств:

— встраиваемые: устанавливаются непосредственно в кассовый прилавок;

— проекционные.

Комбинированный многолучевой сканер устроен таким же образом, как стационарный. Его главное отличие состоит в том, что его можно взять в руки. Рабочая зона, где происходит распознавание бар-кодов, в таких устройствах уменьшена по сравнению со сканерами стационарного типа.Биоптический сканер создает две рабочие зоны с множеством лазерных лучей. Имеются также модели сканеров такого типа, оснащенные весами.

Как правильно установить сканер для чтения штрих-кода?

Перед использованием сканера, необходимо подключить его к персональному компьютеру. На компьютер при этом требуется установить необходимое программное обеспечение. Существует всего три типа устройств по типу подключения к компьютеру:

— «В разрыв клавиатуры»;

— при использовании последовательного COM-порта, или, как его еще называют RS232;

— при использовании USB-порта, эмулирующего интерфейс RS232.

Давайте подробнее рассмотрим все три способа подключения.

Подключение «в разрыв клавиатуры»

Клавиатурный порт на персональном компьютере носит название PS/2. Он используется для подключения к компьютеру клавиатуры и мыши. Сегодня такой разъем присутствует во многих материнских платах. На современных ноутбуках и нетбуках он отсутствует. Чтобы подключить устройство для считывания, необходимо сперва выключить компьютер, извлечь клавиатуру из разъема, а затем поставить на ее место сканер. После этого необходимо подключить клавиатуру к сканеру.После того, как вы все подключите, можно включать сканер в компьютер и электросеть. После сканирования устройством штрих-кода, код буде вставлен туда, где в это время находился курсор, как если бы вы просто набрали его на клавиатуре. Если сканер не может считать штрих-код или вышел из строя, то вы сможете просто ввести штрих-код при помощи клавиатуры. Пользователи, которые занимаются сканированием штрих-кодов при использовании подобного интерфейса, должны обращать внимание на раскладку клавиатуры при распознавании серийных номеров, в которых присутствуют буквы. Так, например, при включенной кириллической раскладке клавиатуры вместо кода b/m123215654WQE может считаться и/ь123215654ЦЙУ. Данный способ подключения позволит вам сэкономить один порт USB или COM, что может оказаться полезным при подключении к компьютеру множества других устройств, например, принтера чеков, весов, фискального печатающего устройства и других устройств, которые могут быть полезны при организации работы кассира. Сканер штрих-кодов при подключении «в разрыв клавиатуры» может быть также использован в сочетании с программой для штрих-кодов, которая может работать не только с подобными девайсами.

Установка сканера штрих-кода по COM-интерфейсу

Порт RS-232 или COM-порт – это два обозначения для одного и того же интерфейса, через который к ПК можно подключить различные девайсы. Выполнен данный разъем в виде прямоугольника, состоящего из двух рядов штырьков. При использовании данного способа передачи информация от различных внешних устройств поступает по двум проводам последовательно. По проводу Rx данные поступают на компьютер. По проводу Tx в устройство передаются сигналы управления. В некоторых случаях для корректной работы программ необходимо использовать дополнительные линии CTS и RTS. Сегодня можно также найти системные платы с одним разъемом RS-232, однако на большинстве современных ноутбуков и нетбуков его нет. Чтобы установить сканер, необходимо его сначала подключить к COM-порту персонального компьютера, после чего любая операционная система обнаружит его и попросит установить необходимые драйвера. Найти их можно на диске, который идет в комплекте с устройством. Также можно скачать драйвера в интернете. Некоторые производители сканеров предоставляют специальное программное обеспечение, при помощи которого можно управлять громкостью подачи сигнала или устанавливать служебные символы. Можно подключить сканер штрих-кодов к компьютеру при помощи специального переходника с USB на COM. Его необходимо вставить в USB. После этого потребуется установить драйвер (специальную программу для сканера штрих-кодов). В случае корректной установки устройства в системе будут обнаружен виртуальный интерфейс стандарта RS-232.Его использование не должно серьезно отличаться от работы с обыкновенным последовательным подключением. Можно подключить сканер штрих-кодов с COM-портом к терминалу POS, кассовому аппарату или другому оборудованию, оснащенному интерфейсом RS-232. Для такого соединения могут быть использованы переходники от разъема, используемого в устройстве для считывания штрих-кодов, на разъем RJ-45.После этого необходимо выполнить настройку параметров соединения в устройстве сканирования. Такой тип соединения может быть использован в том случае, если программа сканера кодов прослушивает порт и в случае обнаружения кода вставляет его в нужное место. Совершенно не важно, где при этом расположен курсор.

Как подключить сканер штрих-кода через USB-интерфейс?

Любой современный ПК оснащен портами USB. В данном стандарте данные передаются по двум проводам последовательно. Еще два провода могут быть использованы для подачи напряжения на устройства, подключаемые к персональному компьютеру. Основное преимущество такого способа подключения устройств для считывания штрих-кода состоит в большой скорости обмена информацией и возможности подключения к работающему персональному компьютеру. Компактные ручные сканеры штрих-кодов потребляют мало электроэнергии, по этой причине их питание осуществляется от порта USB. Многоплоскостные устройства для считывания являются более мощными. По этой причине они обычно оснащены отдельным блоком питания. Установка сканера штрих-кодов не должна вызывать значительных трудностей. Все современные операционные системы распознают устройство для считывания штрих-кодовкак простую клавиатуру. Поэтому для работы им не требуется никаких драйверов. Когда штрих-код будет отсканирован, программа автоматически вставит его туда, где в данный момент расположен курсор. Многие сканеры штрих-кодов, подключаемые через USB-порт, можно заставить работать в режиме, при котором он будет эмулировать порт RS-232. Для этого чаще всего необходимо считать специальный штрих-код, который дан в инструкции, и установить драйвер виртуального порта. После того как устройство будет переведено в режим эмуляции COM-интерфейса, его использование будет осуществляться так же, как и для обычного сканера, который работает со стандартом RS-232. Во многих считывающих устройствах существует возможность установки символов, которые будут передаваться до и после самого штрих-кода. Многим пользователям перед чтением было бы удобно, если бы сканер передавал такие символы, как Insert, F9 или F1. Благодаря такой возможности число нажатий на клавиатуру оператором может быть уменьшено, в связи с чем облегчается вся работа.

Проверка правильности подключения и работоспособности сканера

После того, как установка сканера штрих-кодов будет завершена, необходимо проверить работу устройства. Чтобы убедиться в том, что подключенный через USB или «в разрыв клавиатуры» сканер штрих-кодов работает корректно, необходимо запустить любой текстовый редактор, например, стандартную программу «Блокнот», и попробовать отсканировать код.  Если в результате сканирования на экране появятся символы, значит устройство настроено корректно. Если же устройство для чтения штрих-кодов подключено к RS-232 или работает в режиме COM-интерфейса через USB, то необходимо предварительно запустить терминальную программу и настроить ее на правильный порт. После этого можно будет осуществлять считывание штрих-кодов с упаковки. В случае правильной настройки на экране должны появляться считываемые символы.

computerologia.ru

Сканеры штрих-кода

Компания «Первый БИТ» предлагает широкий выбор оборудования для торговых предприятий. В частности, на сайте можно найти исчерпывающий ассортимент сканеров штрих кода ведущих мировых производителей. Данный тип оборудования может с равным успехом использоваться для считывания данных с этикеток как на кассовом узле, так и на рабочем месте товароведа в офисе или на складе компании. Каждый представленный в каталоге сканер отличается высокой производительностью. Все модели надежны, долговечны и удобны в использовании.

Ручной сканер штрих кода дает возможность быстро передавать данные о товаре в товароучетную систему, используемую на розничном или оптовом торговом предприятии. Оператору, использующему данное оборудование, достаточно провести сканером по этикетке – и вся информация, зашифрованная в штрихкоде, автоматически поступает в информационную базу. Кассирам не приходится записывать информацию о реализуемом товаре вручную, снизить количество ошибок и повысить качество учета. В нашей компании Вы можете купить сканер штрихкода, соответствующий всем требованиям Вашей компании: модели, используемые в ручном или стационарном режиме, для считывания одно- и двухмерных штрихкодов, беспроводные и т.д.

За последнее время большое распространение получил надежный сканер штрих кодов Symbol. Он разработан компанией Motorola с применением последних технологических достижений. «Первый БИТ» имеет статус авторизованного партнёра компании Motorola EMS, что подтверждает высокий уровень квалификации наших специалистов и богатый опыт автоматизаций предприятий с использованием оборудования Symbol.

Мы также предлагаем считыватель штрих кода Metrologic, который имеет широкую сферу применения. Представленные устройства могут использоваться для учета в торговых компаниях, а также проведения инвентаризаций в организациях любых направлений деятельности и ведения складского учета. Выбрать USB сканер штрих кода или другую модель вам помогут наши специалисты, обладающие опытом успешного взаимодействия с лидерами российского рынка в сфере розничной и оптовой торговли и представительствами иностранных корпораций в нашей стране. Мы предлагаем надежное оборудование, высокое качество которого уже оценили тысячи предприятий. Обратитесь к менеджерам БИТ и получите подробную информацию.

www.kkm.ru


Смотрите также