Onyx boox cleopatra


Обзор ONYX BOOX Cleopatra 3 — читалка с лучшим E Ink экраном :: Электронные книги ONYX BOOX

  • Источник: superg.ru
  • Автор: Константин Гагарин, 28.09.2017
  • Опубликовано с разрешения автора

ONYX BOOX Cleopatra 3 — это свежая электронная читалка от известного книгодела, получившая две функции, которые лично я давно ждал. Читалка поддерживает Bluetooth, значит теперь можно слушать аудиокниги, а кроме того фирменная подсветка получила тёплое свечение, более комфортное для глаз. Разумеется, это не всё. Остальное в обзоре.

Скажу сразу, книга у нас не из дешёвых — в данный момент стоит 14 990 рублей. Такой ценник объясняется наличием всех последних наработок компании: тут и Wi-Fi c Bluetooth, и экран на основе электронных чернил со всеми актуальными фишками индустрии, включая очень крутую подсветку и другие, крайне занятные плюшки. Однако обо всём по порядку.

Комплектация

Производитель в этот раз заморочился с коробкой. Во-первых, она сделана из жёлтого переработанного картона. Уже есть отсылка к Египту, пустыне, пескам и всей этой теме. На фронтальной панели есть даже золотое тиснение, как бы подтверждающее премиальный статус устройства. Всё-таки не зря читалка именуется именем царицы Древнего Египта.

Во-вторых, верхняя крышка откидывается, а подложка с устройством выдвигается вверх, эффектно демонстрируя читалку, упакованную в чехол.

Чехол, кстати, очень качественный. Да, он выполнен из кожзама, однако с внутренней стороны у него есть даже настоящая строчка из ниток, не имитация.

Помимо этого кейс имеет магнитные датчики, так что, когда закрываешь верхнюю крышку, отправляешь читалку в спячку. Это опять же очень удобно.

Кроме чехла, в коробке нашёлся адаптер питания (5 В и 1 А), кабель Micro USB и гарантийный талон с инструкций. Тут ничего необычного.

Дизайн

Мне очень нравится дизайн последних читалок от ONYX BOOX, таких как, Robinson Crusoe или Monte Cristo. Они выполнены из металла, спереди установлено защитное стекло Asahi, а «Робинзон» даже защищён от воды.

На их фоне новая «Клеопатра» — это шаг назад, ибо мы имеем пластиковый корпус и отсутствие влагозащиты. С другой стороны, тут самый крутой экран, который мне доводилось встречать в читалках, но об этом позже.

После того, как распаковываешь девайс, закачиваешь в него свои книги и начинаешь использовать по назначению о всех плюшках типа защитного стекла забываешь. Благо корпус и дизайн ни в коем случае не раздражают, а скорее, наоборот. Поверхность имеет приятную, матовую текстуру аля Soft-Touch.

Боковые кнопки, центральная, пятипозиционная — все элементы управления на своих местах и не надо ни к чему тянуться. А с сенсорным экраном всё это вообще мало актуально, ибо привыкаешь тыкать только в дисплей за 5 минут. Отвыкнуть уже сложно, да и не надо.

Единственная физическая кнопка, которой я пользовался, — это левая клавиша. Она отвечает за функцию «Назад» из любого места системы. Если что, на кнопки можно назначить свои действия в настройках.

В комплектном чехле электронная книга очень надёжно защищена. Её смело можно кидать в сумку или рюкзак и ничего с ней не случится. Однако в таком состоянии толщина всего этого сэндвича составляет 15,8 мм.

Если снять обложку, то читалка становится гораздо изящнее, правда, в таком положении она уже не настолько защищена. Всё же экран на основе электронных чернил — штука нежная и продавить его можно легко.

К слову, снять кейс весьма непросто — он очень жёстко сидит на устройстве и поддевая его, можно ненароком «разобрать» корпус читалки на две половинки. Надо быть аккуратнее, а лучше вообще не снимать чехол.

Из разъёмов у нас слот под карточки памяти Micro SD и Micro USB порт. На этой же грани находится кнопка включения. Всё стандартно.

Экран

На этот раз дисплей меня по-настоящему впечатлил. Давайте по порядку.

Экран у нас сенсорный с отличным откликом.

На моей памяти это самый чуткий к прикосновением экран — нажатия распознаются всегда четко. Кстати, поддерживается несколько одновременных прикосновений. Это нужно, например, для масштабирования изображений в Галерее щипком двумя пальцами.

Во-вторых, мне понравилась скорость обновления картинки — она в Cleopatra 3 самая быстрая из всех читалок от ONYX BOOX.

Нажал на какой-либо пункт меню и ты уже тут. Для экрана на основе электронных чернил — это настоящее достижение, ибо чернила — это не пиксели, такой скорости обновления им не достичь никогда. Зато они не потребляют энергии в статичном состоянии, да и для глаз такие панели гораздо комфортнее.

А ещё для глаз крайне важно, чтобы картинка была максимально детализированной и по этому параметру «Клеопатра» опять-таки не подводит. Разрешение составляет 1440 на 1080 точек и на 6,8 дюймах детализация очень хороша.

Да, плотность точек не такая высокая, как в ONYX BOOX Robinson Crusoe (300 dpi против 264), однако на стороне нашей новинки большая диагональ — 6,8 дюймов. Казалось бы, а что такое эти 0,8 дюйма, капля в море! Отнюдь! Фото ниже наглядным образом показывает, насколько больше информации умещается на читалке с большим экраном.

6-дюймовый дисплей ONYX BOOX James Cook явно проигрывает нашей героине в этом отношении.

И последняя фишка экрана — подсветка с тёплым свечением.

Ранее все читалки от OB имели подсветку MOON Light с голубым оттенком. Однако в последнее время выяснилось, что это способствует выработке мелатонина в нашем организме и, если мы читаем перед сном, то потом нам сложнее уснуть. А мягкое желтое свечение экрана ничуть не раздражает глаза, способствует лучшему засыпанию.

Именно по этой причине в ONYX BOOX Cleopatra 3 есть возможность настраивать не только яркость подсветки, но и её температуру, причём, делать это можно очень тонко.

Ниже на первом фото подсветка настроена только на жёлтое свечение, а на правой картинке выставлена обычная подсветка (с голубоватым отливом).

Всё это крайности, но всегда есть вариант выбрать золотую середину и получить мягкую, приятную глазу подсветку.

Очень крутая и полезная реализация, которая, я надеюсь, начнёт появляться во всех новых устройствах от ONYX BOOX.

Разумеется, новинка получила функцию SNOW Field, которая предотвращает появление артефактов (остаточных элементов предыдущей картинки). Надо признать, что фишка действительно отлично работает и остатки шрифтов с предыдущей страницы практически не видны.

Технические характеристики ONYX BOOX Cleopatra 3

  • сенсорный экран 6,8 дюймов E Ink-дисплей с разрешением 1440 x 1080 (плотность точек 264 ppi, 16 оттенков серого, контрастность 14:1)
  • подсветка с настраиваемой температурой свечения Moon Light+
  • Android 4.0.4
  • чипсет Freescale i.MX6, частота 1 ГГц
  • 1 ГБ оперативной памяти
  • 8 ГБ постоянной памяти (реально доступно для пользователя 4,63 ГБ)
  • возможно установить карту памяти до 32 ГБ
  • разъём Micro USB 2.0
  • Wi-Fi (802.11 b / g / n), Bluetooth 4.0
  • аккумулятор на 1 700 мАч
  • размеры: 194 x 132 x 9 мм
  • вес 236 граммов

Чтение

Описывать в деталях процесс чтения в любой читалке от ONYX BOOX — дело бессмысленное и сейчас я поясню почему. По умолчанию любое устройство идёт с предустановленной программой QReader (нигде не найти и не скачать, если что). Она заточена под чтение и открытие всех, в том числе и специфических файлов:

  • текстовые форматы: TXT, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, MOBI, EPUB, DOC, DOCX, HTML, CHM, PDB, PRC
  • картинки: JPG, BMP, PNG, GIF
  • документы: PDF и DjVu
  • возможность установки собственных словарей

Как видим, в обойме поддерживаемых форматов есть всё, что может понадобиться любому пользователю. Для совсем уж редких файлов есть установленный в память магазин Google Play, откуда можно скачать любое, пусть даже самое специфическое приложение для чтения или открытия файлов. Тут, кстати, всё стандартно: вводим свой аккаунт Gmail, заходим в магазин и качаем всё, что нужно.

Сама утилита QReader очень функциональная.

Я ума не приложу, зачем на OB Cleopatra 3 скачивать какие-то альтернативные приложения для чтения, ибо стандартное способно очень на многое. Лично я использую процентов 10-15 всех её возможностей, не более. Настройки, система поиска по тексту, работа со словарями (выделил незнакомое слово на английском и тут же получил перевод) — всё работает быстро и без ошибок.

Система

Электронная книга ONYX BOOX Cleopatra 3 трудится на базе Android 4.0.4. Да, это далеко не самая свежая сборка ОС от Google, однако, если вы могли заметить в описаниях к приложениям, то большинство утилит поддерживает установку на эту версию «зелёного робота».

Понятно, что ставить на такой девайс Telegram или какую-нибудь игрушку мало кому придёт в голову. А вот офисные, текстовые утилиты — это как раз то, что нужно. Правда, некоторые приложения скрывают верхнюю строку с кнопкой «Домой» и выйти из такой утилиты можно только через кнопку «Назад» (по умолчанию левая клавиша рядом с экраном).

Читалка поддерживает обновление прошивки беспроводным образом или из файла (всё всегда есть на официальном сайте). На данный момент актуальная версия ПО — 2017-07-21_18-55_1.8.2-mc_b046918. В целом, всё работает стабильно, за исключением разве что одного момента, о котором далее.

Bluetooth

Впервые сталкиваюсь с наличием этой функции в электронной книге, однако я её давно ждал. И нет, не для того, чтобы слушать музычку, а для прослушивания аудиокниг.

Посредством Bluetooth можно превратить один единственный гаджет (собственно, нашу читалку) в центр литературы и просвещения, скажем так. В памяти одного устройства будут храниться и все твои обычные книги, и аудиозаписи. Это удобно.

К большому сожалению, воспроизведение MP3-файлов на моей читалки не работало — всегда выскакивала ошибка, а иногда электронная книга даже перезагружалась.

Пробовал через разные проигрыватели из Google Play — результат всегда один.

При этом Bluetooth-наушники без проблем подключались к устройству. Не работало только открытие аудиофайлов.

Я сообщил об этой проблеме производителю и тот пообещал, что проблема будет устранена. Так что, если вы, купив ONYX BOOX Cleopatra 3, столкнулись с такой же проблемой, то нужно будет просто обновить прошивку: по воздуху или, скачав с официального сайта.

Время автономной работы

Девайс обзавёлся не самым мощным в линейке аккумулятором — на 1 700 мАч.

Все последние новинки получают батарейки на 3 000 мАч, а тут производитель по неизвестной причине решил сэкономить. Тем более странно, что габариты читалки позволили бы установить батарею даже существенно большей ёмкости.

И всё-таки электронная книга — это не смартфон, который нужно заряжать каждый день. Читалка всё равно будет работать гораздо дольше. Вот результаты моих наблюдений.

Если читать по часу в день и выставить при этом максимальную подсветку, то одного заряда вам хватит примерно на 10-12 дней. Разумеется, если в перерывах читалка будет выключаться, ибо в спящем режиме она всё равно «кушает» энергию. «Сон» подходит разве что для коротких перерывов между чтением — на обед, например, или что-то в этом духе.

В настройках можно настроить автоматическое отключение читалки в случае простоя или же автоматический переход в сон. Это удобно, если ты закрыл крышку, а выключить устройство забыл — оно всё сделает само.

Итог

Актуальная цена ONYX BOOX Cleopatra 3 составляет 14 990 рублей. С одной стороны, это дорого, а с другой, у неё нет конкурентов. Ведь на рынке отсутствуют электронные книги с жёлтой (читай безвредной для глаз) подсветкой. Более того, «третья Клеопатра» умеет ещё и тонко настраивать эту подсветку: хочешь более тёплое, наиболее комфортное свечение для глаз — добавь жёлтого, хочешь более мягкую подсветку — разбавь голубым оттенком. Всё очень просто и функционально.

Кроме того, тут большой дисплей на 6,8 дюймов, который не просто отображает существенно больше информации, чем обычные, 6-дюймовые ридеры, он ещё и самый быстрый по скорости обновления картинки среди экранов аналогичного типа (на основе электронных чернил).

В качестве вишенки на торте будет функциональность книги. Тут и Wi-Fi, и полноценный Android для установки любых приложений из Google Play, и даже Bluetooth-модуль для подключения беспроводных наушников и прослушивания ещё и аудиокниг. Беспроводное будущее, которое наконец добралось и до читалок.

Да, сейчас есть проблема с воспроизведением MP3-файлов, однако её должны решить в ближайших обновлениях ПО. Так что на сей счёт переживать не стоит.

Вот именно за весь этот функционал и чуть ли не лучший экран в индустрии производитель и просит такую сумму — 14 990 рублей. И пожалуй, оно того стоит.

Автор выражает благодарность компании ONYX BOOX за предоставленное на тест устройство.

onyx-boox.ru

Обзор электронной книги Onyx Boox Cleopatra 3 с сенсорным экраном E Ink Carta 6,8″

Хотя рынок устройств для чтения книг с экранами на электронных чернилах E Ink переживает не лучшие времена вследствие снижения спроса, а с ним и стоимости таких продуктов, бренд Onyx Boox, тем не менее, продолжает с завидным постоянством выпускать новинки. Причем он не только расширяет модельный ряд, но и параллельно обновляет популярные модели, актуализируя их в новых модификациях.

Сегодня Onyx — один из наиболее активных производителей на российском рынке. В настоящий момент компания предлагает целых 16 актуальных моделей электронных книг, и из них более половины имеют в своих названиях порядковые индексы, подразумевающие, что это уже не первое поколение данной модели. Такова и рассматриваемая сегодня Onyx Boox Cleopatra 3 — электронная книга с уникальным размером экрана 6,8″ E Ink Carta с высоким разрешением, усовершенствованной подсветкой Moon Light+ и новым режимом обновления экрана Snow Field.

Характеристики устройства (модель MC T76MLPro)

Производитель Название Размеры Масса Встроенная память ОЗУ Дисплей Корпус Процессор Интерфейс Расширение памяти Форматы текста Аудиоформаты Графические форматы Аккумулятор Беспроводные модули ОС Средняя цена Розничные предложения
Onyx Boox
Cleopatra 3
194×132×9,7 мм (164×116×15,7 мм с чехлом)
225 г (350 г с чехлом)
8 ГБ
1 ГБ
6,8″ E Ink Carta, 1080×1440, 265 ppi, 16 оттенков, сенсорный, с подсветкой Moon Light+
пластик
Freescale i.MX6 Solo, одноядерный, ARM Cortex-A9 @1 ГГц
Micro-USB 2.0
microSDHC до 32 ГБ
TXT, HTML, RTF, FB3, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu
не поддерживаются
JPG, PNG, GIF, BMP
1700 мА·ч, литий-ионный
Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 ГГц), Bluetooth 4.0
Android 4.0.4

виджет Яндекс.Маркет

виджет Яндекс.Маркет

Комплект поставки

Производитель уделяет большое внимание оформлению и самих своих продуктов, и их упаковки. Рассматриваемая модель поставляется в стильно оформленной в древнеегипетском стиле крупной коробке, выполненной в виде шкатулки (а может быть, саркофага) с откидывающимся верхом и выдвижным внутренним поддоном. Упаковка исполнена качественно и дорого, поэтому продукт отлично подходит в качестве подарка.

На лицевой стороне дополнительно присутствует стилизованное изображение самой египетской царицы, в честь которой названа книжка. С обратной стороны приводятся описание и подробные характеристики модели, а также информация о производителе.

В комплекте с книгой идет блок питания 5 В 1 А с выходом USB, кабель Micro-USB для подключения к компьютеру и зарядки, краткая печатная инструкция на русском языке и гарантийный талон. Устройство поставляется уже одетым в чехол-книжку. Любопытно, что бумага сопроводительной инструкции также стилизована под промасленный старинный пергамент.

Срок гарантийного обслуживания модели составляет один год с момента покупки, указанный производителем срок службы самого устройства — два года.

Внешний вид и дизайн

Onyx Boox Cleopatra 3, в отличие от некоторых своих топовых сестер, дорогих электронных книг Onyx премиального уровня, не имеет ни яркого дизайна, ни металла в качестве материала корпуса, ни особого защитного стекла Asahi, как у той же Onyx Boox Monte Cristo. Здесь все проще, корпус Cleopatra 3 полностью выполнен из знакомого матового черного пластика с шероховатой поверхностью с эффектом soft touch. Соответственно, героиня обзора не выглядит стильно и дорого, по дизайну и исполнению она ничем не отличается от более простых и дешевых электронных читалок.

Многие годы подавляющее большинство электронных книжек выпускаются именно в таком обтекаемом со всех сторон корпусе из матового прорезиненного пластика. Корпус имеет покатую заднюю крышку, отчего немалая габаритная толщина нивелируется заметно скошенными краями и зауженными боковыми гранями. За счет покрытия soft touch это нелегкое, в общем-то (по меркам смартфонов, по крайней мере), устройство вполне комфортно удерживается на весу в течение долгого времени.

Лицевая сторона имеет широкую (примерно по 1,5 см слева/сверху/справа и 4 см снизу), удобную для удержания книги в руках рамку вокруг экрана. Сам экран заметно утоплен в корпус, так что, возможно, придется периодически очищать собирающуюся в углах пыль.

Пользоваться книжкой в стесненных условиях, например в метро, помогают удобно расположенные по бокам, не выступающие за пределы поверхности корпуса механические клавиши. Четыре аппаратные кнопки управления отвечают за вызов меню и возврат к предыдущему экрану, а также за листание страниц вперед и назад.

В принципе, назначение кнопок можно поменять на любое другое по своему усмотрению, но тогда оно перестанет совпадать с пиктограммами, нанесенными на каждую из них. Кнопки не очень жесткие, но имеют четкий отклик, пользоваться ими вполне комфортно.

К сожалению, этого не скажешь о пятипозиционном джойстике, расположенном под экраном. В нем неудобно всё, в том числе слишком низкое расположение — практически вплотную к нижнему краю передней панели корпуса, из-за чего при манипуляциях с ним приходится сильно сдвигать руки, чтобы удержать устройство.

Но самое страшное, что и свою задачу многопозиционной кнопки он не выполняет, поскольку круглый ободок, содержащий 4 кнопки, слишком тонок, да еще и утоплен зачем-то вглубь. В итоге при любой попытке его нажать нажимается и центральная кнопка, которая как раз вполне себе выпуклая. Словом, никаких функций, кроме возложенных на круглую центральную клавишу, с помощью данного элемента управления выполнять нельзя. Ну, или нужно долго приноравливаться и приучать себя к филигранному исполнению нажатий кончиком ногтя на соответствующие части этого спрятанного вглубь ободка.

Если проигнорировать описанные недостатки кнопки-джойстика, книжкой можно с полным комфортом пользоваться и без комплектного чехла, который заметно утолщает и утяжеляет всю конструкцию. Хотя, безусловно, его толстая крышка — единственная защита хрупкого экрана от воздействия на него других твердых предметов при переноске книги в сумке.

Чехол симпатичен, оформлен с тиснением иероглифов египетской письменности, материал полноценно прошит снаружи, боковой шов здесь не имитационный. Внешняя сторона чехла изготовлена из кожзаменителя, а внутри он покрыт бархатистым материалом. Жесткость конструкции и надежное крепление к корпусу обеспечивается вставками из пластика.

Чехол имеет встроенные магнитные замки, удерживающие обложку в закрытом состоянии. Книга же снабжена датчиком, позволяющим переводить ее в режим сна при закрытии чехла и включать при открытии. В нижней части чехла есть вырез для доступа к кнопке включения, слоту для карты памяти и порту Micro-USB. Чехол приятен на вид и удобен в ежедневном использовании, особенно учитывая тот факт, что приобрести отдельно такой аксессуар для случайной модели читалки наверняка будет проблематично. Единственное, что вызывает сожаление, это отсутствие возможности использовать чехол в роли подставки при установке на столе.

Дисплей

Дисплей, выполненный по технологии «электронная бумага», здесь установлен последнего поколения — E Ink Carta. По сравнению с дисплеями предыдущих поколений он имеет более светлую подложку и более высокую контрастность, позволяет работать на ярком солнце и имеет увеличенную скорость перерисовки. Диагональ экрана составляет 6,8″, контрастность — 14:1, разрешение — 1080×1440 с плотностью точек около 265 ppi. Экран отображает 16 оттенков серого. Поддерживаются стандартные режимы обновления дисплея A0 и A2 (технология частичной заливки страниц), также появился режим Snow Field, позволяющий снизить количество артефактов на экране E Ink при частичной перерисовке. Если данная функция активирована, при чтении простых текстовых документов полная перерисовка не требуется. Можно самостоятельно быстро обновить экран вручную, удерживая кнопку «следующая страница».

Подсветка Moon Light+ имеет 16 уровней регулировки интенсивности. Подсветка яркая и равномерная, пользоваться ею может быть полезно даже при наличии внешнего освещения, поскольку чтение с ней при любых условиях более комфортно. Датчика яркости у читалки нет, регулировка яркости только ручная. Естественно, подсветку можно выключить полностью. Максимальная яркость белого поля при активной подсветке составляет около 215 кд/м². При использовании в полной темноте комфортно использовать значения около половины или чуть более от максимума по встроенной шкале. Обновление подсветки Moon Light+ позволило теперь независимо регулировать яркость светодиодов холодного и теплого света, выбирая по желанию белый свет для чтения днем и более желтый для чтения перед сном.

В данном устройстве используется емкостный слой с функцией Multi-touch. Он поддерживает до 4 одновременных касаний, но встроенное ПО обрабатывает только два — впрочем, для читалки этого вполне достаточно. Использование сенсорного слоя не сказывается на качестве непосредственно экрана на электронных чернилах: фон даже при выключенной подсветке практически не отличается от белого листа бумаги, контраст высокий, а отдельные пиксели незаметны.

Аппаратная часть

В качестве аппаратной платформы используется SoC Freescale из серии i.MX6. Согласно тестовой программе Aida64, процессорное ядро здесь одно, так что, скорее всего, это Freescale i.MX6 Solo с процессорным ядром ARM Cortex-A9 @1 ГГц, платформа 32-разрядная.

Объем оперативной памяти составляет 1 ГБ (из которых свободно около 600 МБ), размер хранилища равняется 8 ГБ (из них изначально свободно не более 4,8 ГБ). Поддерживается установка карт microSD объемом до 32 ГБ. Разъем Micro-USB не поддерживает подключение внешних устройств в режиме USB OTG.

Из сетевых модулей присутствуют Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 ГГц) и Bluetooth 4.0. Через Bluetooth можно подключать внешнюю клавиатуру или беспроводные наушники. Беспроводные наушники AirPods, например, были подключены быстро и без проблем, однако с их помощью все равно не удалось выжать из устройства ни единого звука. Никаких встроенных средств для прослушивания аудиофайлов здесь нет, и ни один из сторонних плееров так и не смог корректно воспроизвести аудиокниги. Скорее всего, такая опция владельцам данного устройства просто недоступна.

Естественно, есть возможность соединения устройства с помощью USB-кабеля с компьютером. Однако при попытке подключения к Apple MacBook Pro привычная для таких случаев программа Android File Transfer сообщила, что подключенных Android-устройств не обнаружено. По идее, Finder должен определять устройство как внешний накопитель. Для решения проблемы производитель посоветовал пробовать другой USB-порт, другой кабель, не использовать USB-удлинители и хабы.

Программное обеспечение

Поскольку в качестве программной платформы используется Android, пользователь может подключить устройство к беспроводной сети (поддерживается скорость соединения до 150 Мбит/с), указать свой аккаунт Google для работы магазина Google Play и сразу же установить любые недостающие программы — в этом главный плюс читалок на ОС Google. Правда, здесь используется очень старая версия Android 4.0.4, из-за чего некоторые программы просто отказываются устанавливаться либо не могут работать в полноценном режиме. Как и в любом устройстве на Android, тут имеется режим разработчика и пункт для включения отладки по USB, а root-доступ отсутствует.

В качестве оболочки установлена фирменная программа Onyx. Загрузка операционной системы при включении питания занимает около минуты, а при выходе из режима сна все происходит гораздо быстрее: буквально через пару секунд можно продолжать чтение. Onyx Boox Cleopatra 3 поддерживает обновление прошивки через интернет, также можно использовать ручной способ с записью файла обновления в память устройства.

Организация интерфейса стандартна: в верхней строке уведомлений мы видим кнопку перехода на стартовый экран, значки батареи и беспроводного соединения, время, далее идут кнопки обновления экрана и вызов меню с поиском, пунктом сброса списка последних открытых книг и переходом к настройкам.

Основная часть главного экрана поделена на несколько секторов. В верхнем секторе основного экрана показываются последние открытые (или последние добавленные) книги с обложкой, автором, названием, числом страниц и датой открытия. Этот список недавно открытых книг можно пролистывать жестами налево-направо. Ниже под ним размещен список тех же книг в более компактном формате — по шесть обложек за раз, его также можно перелистывать жестами.

Есть еще и нижняя строка, которая содержит панель быстрого вызова. Там есть «Библиотека», «Диспетчер файлов», «Приложения», подсветка Moon Light и «Настройки». Также сюда можно вынести пиктограмму любого другого из установленных собственных или сторонних приложений.

Все настройки электронной книги собраны в меню настроек. Среди них и стандартные изменения параметров работы для любого устройства на Android, и собственные настройки оболочки, кнопок и словаря.

Что касается базового набора уже предустановленных приложений, то он включает фирменную программу для чтения и файловый менеджер. Помимо этого, в разделе установленных приложений можно найти словарь, позволяющий оперативно переводить слова из читаемых книг, клиент электронной почты, программу просмотра изображений, а также календарь, калькулятор и веб-браузер.

Чтение книг и документов

В качестве штатной программы для чтения электронных книг здесь используется хорошо знакомый нам фирменный ридер OReader. Он автоматически открывается вместе с выбором книги на главном экране, также к программе можно обратиться через меню «Приложения».

При запуске каждый раз автоматически производится сканирование внутренней памяти и карты на предмет поиска новых файлов, все файлы выводятся в каталог, для которого можно выбрать один из трех вариантов отображения: только обложки, обложки с именами и только названия без обложек. Кроме того, у OReader есть своя собственная библиотека, не системная: она открывается через соответствующее меню: Открыть книгу → Библиотека (некоторым будет удобнее использовать именно ее, а не системную библиотеку).

Есть возможность сортировки, фильтрации, создания собственных коллекций, а также поиска по имени файла. Правда, на практике поиск не всегда работает адекватно, а пользоваться перечисленными возможностями для поиска конкретной книги не очень удобно, так что не стоит сразу же забивать всю память сотнями книг, поскольку найти что-либо в большом объеме будет весьма нелегко.

Во встроенном менеджере файлов тоже придется внимательно относиться к выбору файлов, а также, вероятно, раскладывать их по папкам и сокращать имена. Кстати, прочитанные файлы можно удалять прямо из библиотеки, без необходимости обращения к файловому менеджеру.

В программе есть поддержка сетевых библиотек OPDS, четыре каталога предустановлены, но можно добавить и другие. Найденные издания загружаются в память устройства для дальнейшего использования.

Для листания страниц можно пользоваться как аппаратными кнопками, так и смахивающими жестами по экрану, а также касаниями экрана около правого или левого края. Двумя пальцами можно оперативно менять размер шрифта. При длительном удержании выделяется слово или фраза, после чего можно быстро перевести слово с помощью словаря или добавить пометку. Закладку можно поставить касанием треугольника в верхнем правом углу окна. При однократном касании экрана в центральной части появляются две области с меню для дополнительных настроек и действий — например, изменение ориентации экрана, которое автоматически не осуществляется, только вручную.

Для работы с форматами PDF и DjVu используется иная штатная программа — Onyx Neo Reader со схожим интерфейсом. Здесь тоже предусмотрена навигация кнопками или касанием экрана, изменение масштаба страницы жестом двумя пальцами. Есть шкала прогресса, служащая для отображения текущего положения, а также позволяющая быстро перемещаться по документу. Нажатием на треугольник в верхнем правом углу страницы ставится закладка. Касание в центре экрана также вызывает два меню с похожим набором настроек.

Автономность

Несъемная аккумуляторная батарея Onyx Boox Cleopatra 3 имеет совсем небольшую емкость: всего 1700 мА·ч. Естественно, у электронных книг, как правило, маломощная аппаратная платформа, а их электронно-чернильный экран чрезвычайно экономичен, но у этой читалки есть весьма качественная светодиодная подсветка, чтение с которой становится настолько комфортным, как в ночное время, так и днем, что вряд ли кто-то захочет ею пренебречь. К тому же, у ближайших родственников, у той же Onyx Boox Monte Cristo, к примеру, батарея почти вдвое больше — целых 3000 мА·ч. Так что же мешало установить достойного объема батарею и сюда?

Понятно, что общее время автономной работы будет в первую очередь зависеть от частоты использования беспроводной сети и, конечно, подсветки. На максимальном уровне яркости с включенным Wi-Fi и частым перелистыванием страниц заряда хватает часов на 15-20. В экономном режиме чтения это время может растянуться на несколько недель, особенно если не трогать настройки автовыключения Wi-Fi-модуля, которое срабатывает через некоторое время простоя. В любом случае, сценарий использования, скорее всего, будет смешанным, а зарядка потребуется примерно раз в неделю.

Но и заряжается небольшая батарея быстро: примерно за полтора часа. Более того, за первые полчаса аккумулятор заполняется ровно наполовину (током 1,28 А при напряжении 4,5 В, а остальной объем добирает за оставшийся час меньшим током), так что книжку можно быстро зарядить перед выходом из дома. Беспроводная зарядка не поддерживается.

Итог

Onyx Boox Cleopatra 3 на момент написания обзора была представлена в российской рознице по цене 15 тысяч рублей. Эта далеко не самая дешевая, но и не максимально дорогая электронная книжка может похвастать качественным экраном с увеличенной почти на 30% полезной площадью по сравнению с 6-дюймовыми аналогами, вписанным при этом во вполне еще комфортные габариты достаточно легкого и тонкого практичного корпуса. Качественный экран последнего поколения с максимально высоким для такого рода экранов разрешением, а также поддержкой технологии Snow Field и удобной возможностью изменения цветовой температуры подсветки выделяет эту обычную по остальным параметрам читалку из огромного числа ей подобных. Также, конечно, стоит отметить невероятно красивую и дорогую упаковку, которая является достаточно сильным мотиватором для покупки Onyx Boox Cleopatra 3 в качестве стильного подарка.

www.ixbt.com

Электронная книга ONYX BOOX T76ML Cleopatra :: Электронные книги ONYX BOOX

Для моделей с сенсорным экраном: Вы можете перейти на нужную страницу и коротко нажать на кнопку OK или пальцем нажать на треугольник в верхнем правом углу, при этом треугольник окрасится черным цветом. Просмотреть закладки можно вызвав меню нажатием на соответствующую кнопку – там необходимо выбрать пункт «Переход», затем пункт «Закладки».

Для моделей без сенсорного экрана: 1. Откройте книгу 2. Длительным нажатием на левую клавишу вызовите МЕНЮ 3. С помощью ДЖОЙСТИК влево вызовите контекстное меню 4. В появившемся в нижней части экрана выбрать и нажать НАСТРОЙКИ 5. В открывшемся списке выбрать КНОПКИ и назначить одну из функций джойстика (например, ЦЕНТР) на пункт Выбор действия. Таким образом, в следующий раз при открытии книги, функция ДЖОЙСТИК ЦЕНТР будет вызывать меню действий на данной странице.

Для установления закладки, в открытой книге, кратко нажмите ДЖОЙСТИК ЦЕНТР, выберите ДОБАВИТЬ ЗАКЛАДКУ, выберите МАРКЕР (если хотите, чтобы выделился текст на закладываемой странице), затем СОХРАНИТЬ (правый верхний угол – иконка с дискетой).

Открытие закладки происходит через меню книги (левая клавиша длительным нажатием – переход – закладки)

onyx-boox.ru

Onyx BOOX Cleopatra 3. Обзор электронной книги :: Электронные книги ONYX BOOX

  • Источник: almodi.org
  • Автор: Иванишкин Дмитрий, Андрианова Анна, 6.10.2017
  • Опубликовано с разрешения автора

Чуть меньше двух лет прошло с того момента, как у нас побывал букридер Onyx BOOX Cleopatra 2, и вот перед нами снова Cleopatra, но уже третьего поколения! Апгрейд подсветки, улучшенное перелистывание страниц – у неё нашлось, чем нас порадовать.

Упаковка и комплектация Onyx BOOX Cleopatra 3

Если помните замысловатую коробку от второго поколения Клеопатры, то она здесь такая же и осталась: крышка откидывается вверх/назад, а книжка приподнимается в картонном ложе. Тянем за атласную ленту, и девайс в тёмно-коричневой обложке оказывается у нас в руках.

Комплектация стандартная, не урезанная – в наличии уже названный чехол-обложка, кабель, зарядник, краткое руководство пользователя и гарантийные бумажки.

Обложка на том же уровне модернизации, что была в прошлый раз. В отличие от других моделей, здесь более мощное крепление книжки – по периметру, а магниты видно невооруженным глазом справа. Датчик Холла, конечно, присутствует: девайс засыпает и просыпается, когда вы закрываете и открываете обложку.

Внешний вид Onyx BOOX Cleopatra 3

Напомним, что Cleopatra представляет семейство ридеров с экраном покрупнее – 6,8 дюймов против 6 у большинства других моделей. Увеличенная диагональ, по словам ребят из Onyx, даёт возможность видеть на экране на 13 процентов больше визуальной информации, по сравнению с шестидюймовыми моделями.

Корпус в новом поколении модернизировать не стали: знакомая нам большая круглая пятипозиционная кнопка на широкой панели под экраном, по бокам парные кнопки для листания (справа) и меню\возврат (слева), маленькая кнопка питания внизу, рядом с разъемом micro-USB и слотом под карту памяти. Разве информацию об устройстве на спинке теперь печатают по-другому – поперёк книжки, а не вдоль – вот, пожалуй, самое существенное видимое отличие.

Использование Onyx BOOX Cleopatra 3

Как вы могли догадаться, самое интересное прячется внутри книжки, раз уж снаружи по сравнению с прошлым поколением никаких значимых новшеств нет. И действительно, рекламная «заставка» на выключенной книжке вещает нам о том, что новая Cleopatra очень замечательная, и взгляд цепляется за строчку «Поддержка SNOW Field» и плюсик в названии подсветки «Moon Light +».

Начнём с совсем незнакомого SNOW Field. Если вы не интересовались техническими подробностями того, как работает чернильный (E-ink) дисплей, то вот вам краткая справка. Пиксели (точки) на таком дисплее выполнены в виде капсул с черным и белым пигментом, к которым подведены электроды. Когда нужно сформировать на дисплее картинку, на электроды подаётся напряжение. Из-за этого чёрный и белый пигмент в зависимости от полярности меняют своё положение так, что пиксель приобретает определённый цвет: пигмент, который видит глаз, оказывается в верхней части пикселя. Из этого вытекает несколько важных моментов. Во-первых, не нужно тратить электричество на поддержание изображения (только на смену картинки). Это, кстати, и обеспечивает высокий срок автономной работы устройств с дисплеями на электронной бумаге. При смене картинки ридеры обычно перерисовывают только некоторые пиксели, которые должны поменять свой цвет. Это снижает энергозатраты, но чревато появлением артефактов – предыдущие страницы оставляют на дисплее «тень», делая новое изображение менее чётким. Поэтому раз в несколько перелистываний ридер очищает экран, полностью обновляя все пиксели, картинка при этом мигает полностью черным цветом. Технология SNOW Field позволяет за счет более качественной перерисовки при чтении простых документов вовсе обойтись без полного обновления экрана. Чтение с активной функцией SNOW Field можно считать более комфортным, т.к. экран не мигает чёрным цветом каждые 5 перелистываний.

Теперь про Moon Light и интригующий плюсик. Еще одна особенность чернильных экранов – они не светятся. Если говорить об обычных жидкокристаллических дисплеях, то их подсветка направлена прямо вам в глаза. Чтение с таких экранов, особенно долгое, доставляет немало неудобств глазам пользователей. Чтобы владельцы электронных книжек всё-таки не зависели от внешнего освещения, производители могут встраивать подсветку в свои устройства. Onyx назвал свою подсветку Moon Light. Р

асположенные по периметру экрана светодиоды освещают экран как бы снаружи, а не изнутри, поэтому в глаза читателю попадает только отраженный от светлых участков экрана свет – прямо как при чтении настоящей книги в естественных условиях. Такая подсветка делает чтение комфортным даже в темноте.

Плюсик появился в названии технологии ровно с того момента, как Onyx разделил подсветку на холодную и тёплую. Раньше можно было только с большой точностью настроить яркость, а теперь «ползунка» целых два, и вы можете выбрать нужный вам вариант освещения в диапазоне цветовой температуры, условно говоря, от лампочки Ильича и до лампы дневного света. Есть предустановленные варианты.

Если дальше об экране, то он тут сенсорный и поддерживает мультитач. Т.е. листать можно и кнопками по бокам (они настраиваются), и центральной кнопкой, и тапами по экрану. Ну и масштаб, соответственно, можно менять тоже щипком.

Большая кнопка, кстати, отвечает не только за листание – долгое нажатие включает и отключает подсветку, короткое равносильно кнопке OK.

Завершим описание технических особенностей выжимкой из характеристик и перейдем к интерфейсу и функционалу. Вышеописанный 6,8-дюймовый дисплей выполнен по технологии E Ink Carta, может отображать 16 оттенков серого, контрастность – 14:1, разрешение 1080*1440 точек. Процессор в ридере работает с тактовой частотой 1 ГГц, объем оперативной памяти немаленький – 1 ГБ, под систему и книги – 8 ГБ места. Операционная система по-прежнему Android 4.0 c адаптированным под функции читалки интерфейсом. Связь с внешним миром через Wi-Fi и Bluetooth – можно не только скачивать новые книжки, но еще и слушать аудио через bluetooth-наушники.

Домашний экран несёт информацию о текущей книге – показывается прогресс, название, обложка, автор.

Есть еще пролистываемый список последних открытых книг в виде обложек. В строке состояния (сверху) домик с оградкой приведет вас на домашний экран, кнопка в другом углу вызовет меню. Еще здесь показывается время, уровень заряда и сигнала. Есть даже две кнопки – одна очищает кэш, другая меняет разрешение и очищает экран. В самом низу очень компактно уместились пункты меню – библиотека (этакая оболочка над проводником, показывающая файлы книг с обложками), диспетчер файлов (уже собственной персоной), раздел приложений (да, и Google Play установлен), Moon Light (чтобы вызвать менюшку для управления подсветкой), настройки и браузер.

Чуть пристальнее рассмотрим кнопочку «приложения».

Предустановленных программ стало больше, чем в прошлый раз. В меню приложений целых 14 иконок. Особенный интерес могут вызвать иконки с названием «Статистика чтения» и «Заметки». Для любителей всякого усреднений и статистических данных (к коим, например, относит себя соавтор сего обзора) приложение статистики расскажет, сколько книг вы читали, сколько прочитали, покажет время чтения, количество сделанных заметок, а также нарисует график распределения времени чтения, над которым напишет, что «в среднем вы читаете столько-то часов в день», и что «в основном чтение проходило в интервале таком-то». Ну разве не здорово? Есть даже в этом некоторый мотивирующий фактор.

Приложение «Заметки» - тоже интересное и функциональное: делать там можно всякие разные вещи – от простого набора текста до набора нот на нотном стане.

Перейдем непосредственно к чтению. Сразу же складывается хорошее впечатление из-за того, что книжки открываются очень шустро. Причем девайс поддерживает горячую замену карты памяти – на надо ничего перезагружать – все сразу видно.

Настройки книг разных форматов претерпели изменения с момента нашего последнего контакта с ними – они вызываются нажатием кнопки Меню или тапом в центре экрана (тап-зоны настраиваются под разные нужды). PDF и DJVU располагаются в своей читалке в виде вкладок, переключаемых в верхней строке. Меню разделилось на две половины. В нижней части экрана узнаваемые масштаб (теперь с ползунком и специальными кнопками для его быстрой настройки), путь обхода страницы, контраст (тоже с ползунками для контраста и жирности), заметки, поворот, кнопка ещё (там подсветка, слайд-шоу, настройки обновления экрана). В верхнюю часть экрана уехали кнопки словаря, содержания и поиска. По-прежнему можно добавить закладку, ткнув на значок в углу экрана.

В текстовых форматах тоже немного поменялся внешний вид настроек – подсветка включается сверху, там же обновление экрана и словарь с поиском и собственно кнопкой настроек.

В нижней части настройки отображения вроде выбора шрифта и кегля, полей, междустрочного интервала… В общем это называется «Настройки стиля», и появляются они в отдельном окне посреди экрана. Дальше идет переход к списку закладок или содержанию и поворот экрана. Варианты для полного обновления экрана дополнились большими значениями вроде одного раза в 10/10/40 страниц – заслуга вышеописанного режима, при котором страницы перелистываются, почти не оставляя артефактов. Набор настроек во всех текстовых форматах одинаков.

Если во время чтения долгим тапом выбрать слово, появится знакомый нам значок глаза и контекстное меню с возможностью добавить закладку, цитату, выделить слово, поискать значение в словаре (англо-русский и русско-английский уже установлены, для других языков можно добавлять самостоятельно), отправить, скопировать или отредактировать фрагмент текста.

На кнопку настроек тоже стоит иногда жать, поскольку там довольно тонкие параметры самой программы-читалки, которые могут помочь сделать чтение максимально удобным. Например, может понадобиться изменить тап-зоны для более удобного листания или настроить синхронизацию позиции чтения.

Общее впечатление

Onyx порадовал очередным обновлением и без того неплохой серии книжек. Конечно, революционных изменений физически предложить в нише E-ink устройств почти невозможно. Но Onyx понемногу модернизирует успешные модели, и может помечать их следующей цифрой поколения со спокойной совестью. Тем более, что апгрейд подсветки до разделения её на тёплую и холодную, а также SNOW Field, которая избавляет от необходимости регулярно наблюдать мигание черного экрана – изменения, непосредственно относящиеся к процессу чтения. Статистика и заметки – пожалуй, одни из самых полезных приложений, которые могли бы появиться с обновлением.

Никаких нареканий за время тестирования книжки не появилось, устройство работает быстро и безотказно. Самое время обратить внимание на цену, ведь это как раз та характеристика, которая точно может многих разочаровать. 14 800 – сумма кругленькая. Особенно если смотреть на ридер, как на «второстепенный» в каком-то смысле девайс. Дескать, смартфон всегда при мне, круглосуточный помощник, а книжку я возьму в руки только вечером перед сном. Что поделать – специфика букридеров с относительно большим экраном и широкой функциональностью. Если цена кажется совсем уж кусачей, то в линейке Onyx найдутся модели куда более доступные (правда, с меньшим экраном). Но если уж вы «распробовали» E-ink читалки, то Cleopatra 3 будет для вас желанным приобретением, несмотря на солидную стоимость.

onyx-boox.ru

Подробный обзор электронной книги ONYX BOOX Cleopatra 3 :: Электронные книги ONYX BOOX

  • Источник: i2hard.ru
  • Автор: Загорулько Дмитрий, 22.09.2017
  • Опубликовано с разрешения автора

Если электронные книги с диагональю экрана 6 дюймов для вас всегда казались слишком маленькими, а специализированные ридеры с экраном 9,7 дюймов вам не по карману, то у нас хорошие новости! Компания ONYX BOOX совсем недавно представила свою новинку – ONYX BOOX Cleopatra 3. Это ридер с нестандартным размером экрана – 6,8 дюйма и кучей современных «фишек». Чего только подсветка MOON Light+ и поддержка нового формата FB3 стоят. Сегодня мы подробно расскажем о книге и решим, для кого же она станет идеальным выбором.

Технические характеристики:

  • Дисплей: 6,8 дюйма, E-Ink Carta, 16 оттенков серого, поддержка SNOW Field;
  • Разрешение дисплея: 1080х1440 пикселей, 264 ppi;
  • Контрастность: 14:1;
  • Подсветка: MOON Light+;
  • Процессор: Freescale i.MX6, 2 ядра, 1 ГГц;
  • Оперативная память: 1 ГБ;
  • Встроенная память: 8 ГБ;
  • Слот расширения памяти: есть, microSD/microSDHC до 32 ГБ;
  • Проводной интерфейс: USB 2.0;
  • Беспроводной интерфейс: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n;
  • Поддерживаемые текстовые форматы: TXT, HTML, RTF, FB2, FB3, FB2.zip, MOBIPOCKET, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu;
  • Поддерживаемые графические форматы: JPG, PNG, GIF, BMP;
  • Аккумулятор: Li-Pol, 1700 мА*ч;
  • Операционная система: Android 4.0.4;
  • Материал корпуса: Пластик;
  • Размеры: 192х132х9 мм;
  • Вес: 236 грамм;
  • Рекомендуемая цена: 14990 рублей.

Упаковка и комплектация

Упаковку серии книг, посвящённой древним царицам, мы оценили уже давно, ещё при обзоре самой первой «Клеопатры». Коробка выглядит очень оригинально, полностью соответствует общей стилистике продукта. Кроме этого, при открытии коробки, книга подымается на импровизированном пьедестале. Однозначно, книга подойдёт в качестве подарка, этому способствует даже упаковка.

Комплект поставки:

  • Электронная книга ONYX BOOX Cleopatra 3;
  • Фирменный чехол-обложка;
  • Зарядное устройство;
  • Кабель USB-microUSB;
  • Документация.

Чехол, как всегда, сделан качественно. Основной материал – кожзам с тиснением. Обложка довольно толстая, что позволяет надеяться на хорошую защиту как самого корпуса книги, так и экрана. Внутри обложка сделана из мягкого материала. Крепление книги внутрь чехла не вызывает вопросов, корпус вставляется с усилием и вряд ли сам сможет выпасть. Удобной и полезной «фишкой» является наличие датчика Холла, который позволяет книге автоматически уходить в сон при закрытии книги, а при открытии просыпаться.

Позиционирование и дизайн

Итак, Cleopatra 3 является продолжателем успешной линейки книг Египетской серии. Но, из-за того, что ONYX BOOX упростили свой модельный ряд, теперь эта книга относится просто к серии ридеров с большим экраном вместе с Prometheus 2, например. Что же отличает её от всех остальных книг производителя? В первую очередь, очень необычный размер экрана. Это ещё не огромный ридер для технической литературы, но уже и не компактная модель для повседневного использования в любых условиях. Экран в Cleopatra 3 имеет диагональ 6,8 дюйма. На самом деле, даже такое не очень большое увеличение диагонали значительно улучшило удобство работы с файлами PDF и DjVu, к тому же, предустановленная программа для чтения этих файлов имеет очень широкие возможности, которые мы также рассмотрим.

Дизайн никаких изменений не претерпел. Книга выполнена в уже знакомом нам корпусе серии Т76, который использовался в первых поколениях этого ридера, а также в ONYX BOOX Nefertiti. Никаких значимых претензий к этой платформе у нас не возникло. Корпус полностью выполнен из пластика с soft-touch покрытием. Естественно, он пачкается, но и довольно легко очищается. При использовании в чехле, на это обращать внимания не будите. Рамки вокруг экрана внушительные, особенно притягивает внимание пространство под экраном. В сравнении с современными электронными книгами, например, с тем же ONYX BOOX Robinson Crusoe, это выглядит очень странно, но, учитывая, что платформе T76 уже несколько лет, это можно простить. Главное, что использовать удобно.

Зато, на большом корпусе нашлось место полному набору механических кнопок, а для многих пользователей это, действительно, решающий фактор. Слева от экрана расположились кнопки с функцией возврата на шаг назад и открытия меню. Справа кнопки листания страниц. Нажатие мягкое и беззвучное. Расположение удобное, при чтении большие пальцы ложатся именно в эти места.

Но это ещё не всё. Для особых ценителей механического управления под экраном находится пятипозиционный джойстик. Он состоит из кольца и большой кнопки. Отлично подходит для навигации по меню или листания станиц книги. Ну а если сенсорный экран вам более привычен, про эти кнопки можно просто забыть и управлять книгой исключительно с помощью нажатий по экрану. Чувствительность и точность сенсорного слоя это вполне позволяют.

Осталось посмотреть только на нижнюю грань и на этом все важные элементы на корпусе устройства заканчиваются. Тут мы нашли кнопку включения, порт microUSB для зарядки книги, а также для её подключения к компьютеру, и слот для карты памяти формата MicroSD. Производитель заявляет поддержку карт до 32 ГБ, чего будет более чем достаточно для хранения книг и текстовых документов. Также тут имеется небольшая резиновая заглушка, которая прикрывает отверстия для стандартного аудиовыхода 3,5 мм. Но тут он не реализован, а место осталось лишь из-за стандартизации корпуса. А если вы всё же намеренны слушать музыку или аудиокниги на данном устройстве, то для вас есть беспроводной интерфейс Bluetooth 4.0, который вполне позволяет подключать беспроводные наушники. Это удобно.

Теперь о размерах. Да, увеличение экрана на 0,8 дюйма не прошло незаметно. Книга ощутимо больше своих 6-дюймовых собратьев. Особенно это касается последних книг ONYX BOOX. На фото ниже видно, насколько Robinson Crusoe компактнее героини сегодняшнего обзора. Размеры Cleopatra 3 составляют 192х132х9 мм, вес 236 грамм (с чехлом 355 грамм). Далеко не самый компактный ридер, но никаких неудобств, связанных с габаритами, при эксплуатации не возникает. Эту книгу легко можно взять с собой в поездку, она занимает не так уж много места, да и значительно меньше по-настоящему больших книг.

Также стоит рассказать о качестве сборки и материала корпуса. Собрана книга очень хорошо. Конечно, монолитным корпус не ощущается, всё-таки пластик, но никаких скрипов и треска нет. Элементы плотно подогнаны друг к другу. В целом, корпус книги оставляет ощущение качественного устройства.

Экран

Что самое главное в электронной книге? Правильно, её экран. Тут самый главный элемент является и самым главным плюсом. Разрешение составляет 1080 на 1440 пикселей, что на диагонали 6,8 дюйма, даёт плотность 264 ppi, а это совсем немного меньше эталонной цифры «300», которая свойственна бумажным книгам. Подложка светлая, всё-таки экран изготовлен по технологии E-Ink Carta. Контрастность 14:1, 16 градаций серого, максимальные углы обзора и минимальное количество бликов при прямых солнечных лучах.

Качество отображаемого текста на высоте. Буквы плавные, резкие, без «лесенок» и отдельных пикселей. Кроме этого, в ONYX BOOX Cleopatra 3 реализована новая функция под названием SNOW Field, которую мы уже встречали в последних книгах компании. Её суть заключается в том, что при перелистывании артефакты, оставшиеся от предыдущей страницы, удаляются даже без полного обновления экрана. То есть, теперь можно спокойно листать хоть сотню страниц без обновления и при этом задний фон будет практически идеально чистым.

И ещё одно нововведение. На наш взгляд, очень важное и полезное. Подсветка книги теперь имеет название MOON Light+. Что же означает этот самый «+». А это для тех, кто постоянно жаловался на слишком белый свет. Инженеры компании потрудились и сделали возможность регулировки подсветки. Теперь вы можете сделать её более тёплой или более холодной.

Примеры настройки можно увидеть ниже. Вы же сможете комбинировать оттенок и подобрать для себя идеальный баланс подсветки.

Производительность и память

Так сложилось, что для книг с экраном более 6 дюймов компания ONYX BOOX использует из года в год одну и ту же ARM-платформу – это Freescale i.MX6. Платформа довольно редкая, создана для бюджетных планшетов несколько лет назад. В планшетах эти чипы особо не прижились, а вот в книгах ONYX BOOX чувствуют себя отлично. Процессор оснащён двумя ядрами с частотой 1 ГГц. Производительности хватает для любых задач, которые можно поставить перед электронной читалкой. Он хорошо справляется с любыми текстовыми файлами, будь то традиционные лёгкие FB2 или объёмные отсканированные журналы в PDF и DjVu.

Так как книга работает на операционной системе Android, которая весьма требовательна к количеству оперативной памяти, производителю пришлось оснастить девайс внушительным объёмом – 1 ГБ. Да, для смартфонов или планшетов этот объём памяти, на данный момент, является минимальным, но для электронной книги это довольно много. В итоге, все приложения, да и сама система, работают быстро и отзывчиво, можно одновременно открывать несколько программ и это никак не скажется на быстродействии. Для хранения библиотеки имеется 8 ГБ встроенной памяти и возможность установки карты. С учётом того, что размер книги обычно не превышает 1-2 МБ, встроенной памяти хватит на внушительную коллекцию.

Интерфейс и приложения

В книге использована версия Android 4.0.4 с фирменной оболочкой, адаптированной под электронные книги. Пользоваться удобно, даже если вы ранее таких девайсов в руках не держали. Управление и навигация интуитивно понятные. На главной странице находятся последние открытые книги, внизу сконцентрированы все основные разделы меню и функции. Для удобного хранения и использования книг предусмотрено наличие библиотеки и менеджера файлов. Их отличие в том, что в последнем можно работать с папками. Сортировка, поиск, удаление, переименование и так далее, всё это возможно сделать без подключения книги к компьютеру.

Android предполагает наличие самых разных приложений, а также возможность их установки. В нашем случае, предустановленных приложений совсем немного, но если вам что-то нужно, то вы легко это можете скачать в Play Маркете. Из установленных приложений стоит отметить интересную программу для ведения статистики чтения, приложение для заметок и, конечно же, словарь. Если вы любите почитать новости с мобильного устройства, то книгу можно использовать и для этого, интернет работает через Wi-Fi, а для открытия сайтов имеется предустановленный браузер. Вот только скорость обновления экрана не всегда позволяет листать страницы сайтов с комфортом, всё-таки, основное предназначение электронной книги – это чтение текстовых файлов.

Итак, раз начали разговор про основное назначение, то остановимся на этом подробнее. Забегая вперёд, скажем, что читать на ONYX BOOX Cleopatra 3 удобно. Этому способствует не только размер экрана, но и программное обеспечение. Изначально установлена два ридера, при желании их количество можно увеличить.

Настройки в OReader рассмотрим на примере файла FB2. Поле с текстом занимает более 90% экрана, сверху и снизу есть небольшие строки с информацией. Чтобы добраться до настроек нужно просто нажать в центр экрана или на кнопку «Меню». Изменяются все основные параметры. Много внимания уделено именно настройке текста, можно изменить шрифт, выбрать его размер, сделать жирным и так далее. Хорошо продумана навигация, есть поиск по тексту, переход на нужную страницу и оглавление. Естественно, можно оставлять закладки и сохранять понравившиеся моменты, добавив их в цитаты. Если вы читаете на иностранном языке, то незнакомые слова можно переводить прямо из текста, выделив их и выбрав из всплывающего меню словарь.

PDF открывается при помощи Neo Reader, посмотрим на разнообразие его настроек и функций. Сразу же бросается в глаза большое количество иконок в настройках. Здесь их даже больше, чем в OReader. Изменяется все самые важные параметры, которые могут понадобиться при чтении PDF. Например, много настроек выделено для масштабирования, кроме простого увеличения и уменьшения текста есть возможность выравнивания по двум точкам, по размеру экрана, по границам и так далее. Изменяются режимы чтения, контрастность, ориентация экрана. Для тех, кто привык делать рукописные отметки в книгах есть функция «Заметки». В целом, чтение PDF на этой книге оставляет очень положительное впечатление, собственно, как и чтение любого другого из популярных форматов.

И ещё несколько слов в данном разделе мы хотим сказать о поддержке нового формата FB3. Книги, на которых можно его читать, пока встречаются довольно редко, но формат этот, определённо, имеет большое будущее. Его разработкой занимается известный портал по продаже электронных книг ЛитРес и работа над этим форматом идёт уже несколько лет. Основное отличие в том, что файл FB3 по сути является ZIP-архивом, в который запакованы отдельными файлами мета-информация, текст, картинки и так далее. Мета-информация выносится в отдельный файл, сама книга и сноски – в другой файл. Все картинки выносятся из XML и являются, в конечном счете, файлами в архиве.

Автономная работа

Увидев характеристики книги, сразу же обратили внимание, что аккумулятор имеет ёмкость 1700 мА*ч, в то время как остальные новые книги компании комплектуются аккумулятором 3000 мА*ч. С чем связано такое решение сказать сложно, но факт остаётся фактом. Но, нужно заметить, что при тестировании мы получили вполне неплохие результаты. Перелистывая файл в формате FB2 каждые 20-30 секунд в час расходуется около 2% заряда. При этом подсветка включена на уровне 50%, а беспроводная сеть отключена. Таким образом, если читать по 2-3 часа в день, полного заряда хватит на 2-3 недели. Если включить Wi-Fi, то заряд буквально тает на глазах. Хорошо, что предусмотрено автоотключение беспроводной сети при её неиспользовании.

В итоге

Как сделать отличную электронную книгу и угодить всем? Ответ на этот вопрос знают ребята из ONYX BOOX. А рецепт то не такой уж и сложный. Берём успешную книгу из прошлой серии, добавляем все самые современные «фишки» и на выходе получаем практически идеал. ONYX BOOX Cleopatra 3 выгодно отличается от большинства ридеров своим экраном. Он больше, а значит читать техническую литературу, да и художественную тоже, будет куда приятнее. Из нововведений больше всего внимания заслуживает подсветка MOON Light+, это, действительно, новый уровень. Если ранее вас раздражал синий цвет подсветки, то, однозначно, вам нужно попробовать книгу с MOON Light+, которая позволит найти идеальный оттенок. Ещё одна интересная новая функция - SNOW Field. Теперь никаких артефактов на заднем фоне при чтении.

Цена за все эти нововведения осталась прежней – 14990 рублей. Именно столько стоила и предыдущая версия «Клеопатры». Дорого, но альтернативы с такой диагональю и таким функционалом нет. Если для вас 6 дюймов уже мало, а 9,7 неподъёмно дорого, то стоит обратить внимание на данный ридер.

Плюсы:

  • Отличный экран с большой диагональю;
  • Хорошее качество сборки и материалов;
  • Идеальная подсветка MOON Light+;
  • Поддержка нового формата FB3.

Минусы:

  • Быстрый разряд батареи при включенном Wi-Fi.

По нашему мнению, книга ONYX BOOX Cleopatra 3 является оптимальным выбором для чтения как художественной, так и технической литературы в различных форматах.

За предоставленный на обзор экземпляр благодарим компанию МакЦентр, эксклюзивного представителя продукции ONYX International на территории России.

onyx-boox.ru

Onyx Boox Cleopatra 2 :: Электронные книги ONYX BOOX

Приветствую участников Клуба Экспертов, а также всех гостей, которые посетили данную страничку. Несколько последних лет компания ONYX, наряду с выпуском новых электронных книг, активно занималась перезапуском серии электронных книг «Великие путешественники» (Darwin 2, Bering 2, Magellan 3). Теперь очередь дошла и до египетской серии, а именно до Cleopatra. Главным отличием обновленной читалки Cleopatra 2 от своей предшественницы является использование более современного экрана E-Ink Carta. Сегодня я попытаюсь выяснить, что еще изменилось.

Технические характеристики

Общие параметры Тип: электронная книга Модель: ONYX Cleopatra 2

Цвет: черный

Система Операционная система: Android 4.0 Объем оперативной памяти: 1 Гб Объем встроенной памяти: 8 Гб Поддержка карт памяти: есть Тип поддерживаемых карт памяти: microSD , microSDHC

Максимальный объем карт памяти: 32 Гб

Экран Диагональ экрана: 6.8” Разрешение экрана: 1440х1080 Тип дисплея: E-Ink Carta Поддержка multi-touch: есть Градации серого: 16 Контрастность: 14:1 Тип сенсорного дисплея: емкостный

Встроенная подсветка: есть

Поддерживаемые форматы файлов Текстовые: RTF, TXT, DOCX, DOC, HTML, MOBI, PDB, FB2, ZIP, ePub, CHM, PRC Графические: PNG, GIF, JPEG, BMP

Прочие: DjVu, PDF

Беспроводная связь Поддержка Wi-Fi: есть Стандарт Wi-Fi: IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n Поддержка Bluetooth: есть Разъемы и интерфейсы Проводной интерфейс: microUSB

Аудио разъем: нет

Питание Тип аккумулятора: Li-ion Емкость аккумулятора: 1700 мАч Условия эксплуатации

Диапазон рабочих температур: от 0 °C до 50 °C

Габаритные размеры Высота: 192 мм Ширина: 132 мм Глубина: 9 мм

Вес: 236 г

Упаковка

Упаковка ONYX Cleopatra 2, как и всех моделей компании, - это образец качественного оформления и дизайна в целом. Перед нами картонная коробка, габаритные размеры которой составляют 240 х 175 х 60 миллиметров, а вес – 727 грамм.

На этот раз производители отошли от цветного фона и сделали упаковку бежевого цвета, похожую на камень из которого делали египетские пирамиды.

На лицевой стороне посередине размещен портрет Клеопатры выполненный золотистым тиснением. Сверху - название фирмы, а снизу - название модели. По бокам проходит египетский орнамент.

На правом и левом боках нет никакой информации, здесь можно увидеть только орнамент из древнеегипетских иероглифов.

На верхнем торце помимо орнамента присутствует лишь фирменный логотип ONYX.

На нижнем торце есть наклейка с кратким списком технических характеристик.

На задней стороне разместилась вся информация. Тут находится изображение ридера, небольшое описание модели, основные преимущества, технические характеристики, а также адреса производителя и импортера. В самом низу напечатаны адреса интернет-сайтов.

В очередной раз компания ONYX с душой подошла к оформлению упаковки. По моему субъективному мнению, устройства данной фирмы являются образцом для подражания, и показывают, как следует продумывать дизайн тары.

Комплектация

Как и в последних моделях (например, ONYX MOBY DICK), здесь реализована система подъема устройства во время открытия крышки. А благодаря ленте ридер легко вытаскивается из картонной ванны.

Вся комплектация спрятана под картонной нишей. Как обычно, комплект поставки ONYX Cleopatra 2 невелик, в него входит: - чехол; - кабель USB – microUSB; - адаптер питания; - краткое руководство пользователя; - гарантийный талон.

Адаптер питания и кабель microUSB – USB помещены в отдельные пластиковые пакеты.

Внешний вид

ONYX Cleopatra 2 изготовлена из матового пластика черного цвета. Углы электронной книги, как и у предыдущих моделей, закругленные. Габаритные размеры ридера составляют 192 х 132 х 9 миллиметров, а вес - 236 грамм. Шестидюймовый экран занимает практически всю поверхность лицевой части. Сверху и по бокам пластиковая окантовка составляет 13 миллиметров, а снизу – 41 миллиметр.

На левом боку расположена кнопка отмены действия и вызова меню, на правом – кнопка перелистывания. На клавиши нанесены соответствующие пиктограммы.

Внизу расположилась пятипозиционная кнопка. Серебристое кольцо отвечает за нажатие в четырех направлениях: вниз, вверх, вправо и влево, а черная центральная кнопка – настраиваемая, но первоначально на ней установлены функции с закладками. На кнопке также имеется вертикальная полоса, под которой расположился светодиод, при включении он загорается. Над клавишей нанесен логотип ONYX.

На боках можно увидеть лишь части механических кнопок, в остальном тут нет каких-либо элементов.

На нижнем торце, по обыкновению, расположились все элементы: клавиша включения, разъем microUSB, разъем для flash-карты формата microSD, заглушка аудиовыхода.

На задней крышке ONYX Cleopatra 2 можно разглядеть напечатанный текст, в который включены данные о емкости аккумулятора, название модели, а также адрес сайта и фирменный логотип ONYX.

В левом нижнем углу расположился серийный номер электронной книги.

Вся поверхность задней крышки имеет покрытие soft-touch, благодаря чему держать ридер очень приятно. Одной из главных деталей тщательно продуманного стиля книги является ее чехол. Он выполнен из искусственной кожи коричневого цвета, по всей площади имеется выдавленный рисунок в виде иероглифов. По всему краю обложки проходит строчка.

Изнутри обложка покрыта замшей черного цвета.

Крепится ONYX Cleopatra 2 с помощью пластиковой рамки. Данная рамка плотно удерживает ридер, не позволяя ему вывалиться из чехла. Благодаря двум магнитам, расположенным по краю, крышка чехла надежно фиксируется в закрытом положении.

Внешний вид ONYX Cleopatra 2 не претерпел никаких внешних изменений со времен ONYX Cleopatra, за исключением расположения разъемов. Тем не менее, дизайн электронной книги находится на высоте, при тщательном рассмотрении какие-либо зазоры или отклонения в сборке замечены не были.

Экран

В экране ONYX Cleopatra 2 используется технология E-Ink Carta, и это является одним из главных отличий от прошлой версии, так как в ONYX Cleopatra использовался дисплей на основе технологии Pearl HD. Теперь с E-Ink Carta контраст увеличился до 14:1. В остальном все осталось без изменений: диагональ экрана составляет 6.8 дюймов, разрешение - 1440х1080 пикселей, поддержка 16 градаций серого. Дисплей, по обыкновению, сенсорный, тип изготовления – емкостный. При этом экран поддерживает одновременное касание до двух пальцев.

Электронная книга оснащена встроенной подсветкой MOON Light. Благодаря MOON Light можно регулировать интенсивность освещения в зависимости от окружающих условий. А так как светодиоды имеют боковое расположение, чтение становится более комфортным и глаза устают намного меньше.

Экран ONYX Cleopatra 2 изготовлен по современным технологиям, поэтому читать эту электронную книгу очень удобно даже в течение долгого времени.

Интерфейс и меню

При включении ридера дисплей загорается через пару секунд. При этом можно увидеть стилизованный под Древний Египет экран загрузки. По расположению элементов рабочий экран ничем не отличается от других моделей, к примеру, от ONYX Moby Dick. В самом верху расположились привычные всем элементы: клавиша «Домой», пиктограммы, отображающие заряд батареи и Wi-Fi подключение, время, а также быстрый доступ в настройки.

В центре находится изображение последней открытой книги, а ниже расположилась история последних открытых книг. В самом низу – меню.

Немного поподробнее остановимся на том, что же включает в себя меню ONYX Cleopatra 2.

Библиотека Вкладка «Библиотека» содержит в себе весь список доступных книг в ридере. Данный список можно отображать несколькими способами.

Диспетчер файлов По своим функциям и интерфейсу он ничем не отличается от диспетчера файлов на планшете или смартфоне с операционной системой Android. Тут также можно просматривать все имеющиеся в памяти и на флеш-карте файлы.

Приложения В данном окне расположены все установленные приложения. Список полезных программ стандартный, но появился сервис «Читай!» и словарь QuickDic.

MOON Light MOON Light плавно регулирует интенсивность подсветки.

Настройки Меню «Настройки» такое же, как и на других Android-устройствах. Здесь осуществляется управление беспроводной связью, приложениями, личными данными и т.д.

Браузер При нажатии на данную кнопку ONYX Cleopatra 2 открывает стандартный браузер для работы в Интернете. Эта функция присутствует во всех электронных книгах от компании ONYX.

Использование

ONYX Cleopatra 2, как и прошлые модели, имеет встроенный браузер и Wi-Fi. Благодаря этому больше нет необходимости скачивать книги на компьютер, теперь эту операцию можно проделать на самом ридере. Как я уже говорил, на электронную книгу предустановлено приложение от ЛитРес под названием «Читай!». После быстрой регистрации в данной программе можно приобретать книги за вполне адекватную цену.

ONYX Cleopatra 2 способна воспроизводить большую часть популярных текстовых форматов (TXT, FB2, DOC, RTF, PDB, CHM, PDB, MOBI, HTML, MOBI, PDB, DOCX, PDB, ePub, ZIP). В электронной книге уже есть два предустановленных приложения для чтения под названием FBReader и OReader.

Эти программы имеют весь необходимый набор функций для настройки удобного чтения. Для тех, кто пользовался электронными книгами ONYX, интерфейс данных программ будет знакомым, так как они уже долгое время устанавливаются на ридеры этого бренда. Настройки текста достаточно обширные и включают в себя поиск по определенному слову, настройку частоты обновления экрана, шрифта, интервала и многое другое. В целом, текст настраивается индивидуально, все функции для этого присутствуют.

ONYX не забыли и о словарях, изначально тут присутствуют два: OnyxDict и QuickDic. Стартовая версия предусматривает только русский и английский языки, но можно установить и другие.

Для отображения файлов формата PDF разработчики предусмотрели две программы Onyx Neo Reader и OnyxReader.

Набор функций по настройке текста в них также довольно обширный. Конечно, из-за специфичности формата чтение PDF-книг не всегда удобно, для таких случаев предусмотрена возможность изменения масштаба.

Так же имеется возможность назначить функции на клавиши управления.

Еще один приятный момент - это функция так называемого умного чехла. При закрытии обложки, электронная книга переходит в спящий режим.

В целом, использование ONYX Cleopatra 2 очень удобно и легко.

Производительность

В новой версии Клеопатры объем оперативной памяти увеличился до 1 Гб и встроенной - до 8 Гб. Если вспомнить, в распоряжении предшественницы имелось 512 Мб оперативной памяти и 4 Гб встроенной. Имеется возможность подключить флеш-карту объемом до 32 Гб.

Хотя процессор в обеих моделях одинаковый - Freescale i.MX6 Dual Lite. В целом, «начинка» ONYX Cleopatra 2 претерпела изменения в лучшую сторону. Она отлично оптимизирована и энергоэффективна.

Автономная работа

Как и в прошлой версии, ONYX Cleopatra 2 оснащена литиево-ионным аккумулятором емкостью 1700 мАч. Полного заряда батареи хватит на использование электронной книги в течение месяца, конечно, при условии отключенного Wi-Fi и подсветки. Если же время от времени пользоваться беспроводной связью и подсветкой со средней яркостью, то время работы составит около двух недель. Отличный показатель для книголюбов.

Вывод

И снова компания ONYX порадовала читателей выпуском новой электронной книги. ONYX Cleopatra 2 - образец продуманного до мельчайших деталей дизайна наряду с обширным функционалом и множеством настроек для удобного чтения. Такой ридер не оставит равнодушным ни одного любителя приятного времяпровождения за книгой.

Плюсы

Внешний вид Сборка Наличие беспроводного интерфейса MOON Light Кнопка-джойстик Чехол Диапазон воспроизводимых форматов Браузер

Высокая автономность

Минусы Не выявлено

На этом у меня все, делайте разумные покупки и радуйтесь новым приобретениям. Выражаю отдельную благодарность администрации Клуба Экспертов за возможность размещения данного обзора.

onyx-boox.ru


Смотрите также